백여 년간 끊어진 한국 정원의 흐름을 다시 잇다
메덩골 한국정원 7,000평에 담은 민초의 삶, 선비의 풍류, 성리학의 사유

『100년 만에 걷는 한국 정원』은 경기도 양평군 양동면에 자리한 메덩골 한국정원의 구상과 조성 과정, 각 공간에 담은 뜻을 풀어 쓴 책이다. 2012년 첫 구상 이후 13년에 걸쳐 버려진 논밭 위에 조성되어 2025년 8월 문을 연 메덩골 한국정원은 약 7,000평 규모로, 일제강점기와 산업화를 거치며 백여 년간 끊어졌던 한국 정원의 흐름을 다시 잇고자 한 시도다. 책은 정원의 동선을 따라 ‘민초의 시간’, ‘선비의 세계’, ‘성리학’, ‘경외와 생명’의 네 부로 공간을 안내한다. 고향의 봄 언덕과 서낭 회화나무, 직접 파낸 계류 메덩내와 남도돌담길에서 시작해 파청헌과 함소연, 그림자 없는 정원 무영원, 재예당 마당의 원주암과 용반연을 지나고, 건축가 승효상이 병산서원을 현대적으로 재해석해 지은 선곡서원과 경주솔밭, 문파샘길에 이르기까지 각 공간의 이름과 현판, 돌과 나무 하나하나에 담긴 의미를 차례로 설명한다.
메덩골 한국정원은 옛 정원을 그대로 재현하지 않고, 하늘의 이치에 순응하는 성리학의 우주관과 수양의 태도를 바탕에 두고 전통을 오늘의 감각으로 재해석하는 길을 택했다. 왕실과 사대부의 공간이 중심이던 기존 전통정원과 달리 평범한 사람들의 삶과 기억을 정원의 한 축으로 세웠고, 장식보다 비움을 앞세웠다. 5부 ‘다시, 한국정원을 묻다’에서는 전통을 무조건 이상화하지 않고 그 한계까지 함께 바라보려 한 조성자의 고민을 정리했으며, 책 말미에는 유홍준 국립중앙박물관장의 글 「메덩골 한국정원의 미학」을 실어 원림(園林)·별서(別墅)·정사(精舍)로 이어지는 한국 전통정원의 계보 속에서 메덩골 한국정원이 갖는 의미를 짚었다.

프롤로그

1부 민초의 시간, 삶이 머무는 자리
끊어진 시간을 잇는 정원
고향의 봄 — 마음으로 걷는 분홍빛 언덕
서낭 회화나무 — 근심을 대신 짊어진 고목
메덩내와 빨래터 — 손으로 만든 자연
남도돌담길 — 밭작물이 주인공이 되는 풍경

2부 선비의 세계, 풍류와 수양의 미학
푸르름을 잡고 풍류의 세계로
그림자 없는 정원과 옛길의 서정
용이 돌아오고 마음이 머무는 연못
나를 넘어서는 사유

3부 성리학, 단정한 삶을 세우는 사유의 뿌리
성리학이란 무엇인가
병산서원과 류성룡
선곡서원(旋谷書院) — 전통을 오늘의 언어로 짓다
유생돌정원과 효래 — 침묵으로 벼린 학문, 그 곁을 흐르는 맑은 깨어남
자유로운 사유 — 사고의 틀을 넘어
어제를 넘어 새로운 인간으로

4부 경외와 생명, 인간이 돌아가는 길
경외의 자리
생명의 시간
인간의 길
근원 앞에서

5부 다시, 한국정원을 묻다
우리는 우리 자신을 얼마나 알고 있는가
세 개의 이야기, 하나의 화두
백 년의 침묵을 넘어서는 새로운 시작
소박함의 수면 아래 흐르는 깊은 운치
메덩골이 남기고자 하는 것

에필로그

메덩골 한국정원의 미학 — 유홍준

부록
메덩골정원 미션
메덩골정원 조성 연혁